Move Language Ahead - Vacanze Studio 2023

Supplementi città di partenza

casi le lezioni potrebbero essere pomeridiane o a giorni alterni); - Libri di testo digitali e editabili; - Trasferimento in pullman privato dall’aeroporto di arrivo al college o in famiglia e viceversa solo per i gruppi; - Sistemazione in famiglia, in college, in residenza universitaria o in hotel (per motivi di sicurezza alcuni college potrebbero non disporre di porte munite di serratura e/o chiave) con trattamento di mezza pensione (24 pasti, ogni pasto potrà essere sostituito con un meal voucher del valore di 6 sterline inglesi in Gran Bretagna, 7,50 euro nel resto d’Europa o 9 dollari americani in USA) o pensione completa (35 pasti, ogni pasto potrà essere sostituito con un meal voucher del valore di 6 sterline inglesi in Gran Bretagna, 7,50 euro nel resto d’Europa o 9 dollari americani in USA) come specificato in ciascun programma; - Permanenza di 15 giorni (13 notti), 14 giorni (13 notti), 10 giorni (8 notti), 7 giorni (6 notti), 8 giorni (7 notti); - Test e Certificato di fine corso; - Escursioni ed attività come specificato per ciascun programma (le destinazioni riportate sono solo indicative); potranno subire variazioni ove, a causa del consistente anticipo con cui vengono stampati i cataloghi, dovessero non essere disponibili per le date in cui si effettueranno i soggiorni. Le quote non comprendono - La quota gestione pratica e le spese amministrative per i viaggi in Europa/UK, USA e Canada pari a complessivi euro 250 e di euro 125 per i viaggi in Italia mai rimborsabile; - Il pacchetto MLA Care: Europa/UK, USA, Canada euro 10 al giorno, Italia euro 5 al giorno; - Tasse e oneri aeroportuali e di assistenza e servizi vari collegati ai vettori aerei per tutti i partecipanti al viaggio. Supplemento ed eventuali eccedenze bagaglio; - Supplementi individuali città di partenza come indicato nella tabella “Supplementi città di partenza”; - Costo amministrativo gestione pratica di cancellazione e rimborso euro 25; - Eventuali adeguamenti prezzi dovuti all’aumento spese carburante, adeguamenti valutari, nuove tasse delle autorità governative come fuel surcharge, security tax, eventuali nuovi documenti richiesti per l’ingresso in UK, tasse e/o eventuali balzelli a seguito del Brexit, aumenti delle tariffe aeree/servizi a terra dovute al COVID-19, etc.; - Il costo di eventuali test necessari durante il soggiorno per l’individuazione del virus SARS-CoV-2 (molecolare o antigenico), il costo di eventuali test antigenici richiesti dalle strutture all'estero - Il rimborso per servizi non usufruiti per mancanza dei requisiti richiesti dalle strutture/fornitori (Green Pass); - Eventuali visti d’ingresso; - Costo dei trasferimenti dalla famiglia ospitante alla scuola; - Entrate ai musei e gallerie d’arte, ai teatri, salvo quanto diversamente specificato nei programmi; - Asciugamani e spese di lavanderia; - Il costo di eventuale documento d’identità o tessera richiesta dall’università college (es. stormcard, identity card e wifi); - Uso delle cucine nei college. - Spese di viaggio per raggiungere la località di partenza dall’Italia; - Il costo del volo, le tasse aeroportuali, la sistemazione e in generale tutti i servizi a terra per gli accompagnatori e/o altre gratuità. - Pasti e bevande durante il viaggio in aereo in treno e in pullman che potranno essere acquistati a bordo con carta di credito. Pasti per celiaci e/o diete particolari; - Assistenza in aeroporto per le partenze individuali; - Spese di carattere personale; - Fornitura di dispositivi elettronici (tablet, PC) per lo svolgimento delle lezioni; i partecipanti saranno tenuti ad arrivare muniti di tali dispositivi che permetteranno lo svolgimento delle attività didattiche e l'utilizzo dei libri di testo editabili; - Garanzie opzionali; - Tutto quanto non specificato nel programma nel paragrafo “Le quote comprendono”; - Tutto quanto indicato come facoltativo e/o

supplemento. Numeri minimi

motivo le date di partenza e rientro del singolo partecipante possono essere diverse da quelle previste per l’intero gruppo. Non è garantita la partenza di gruppi con leader diversi sullo stesso volo. Inoltre, non è garantita la vicinanza degli studenti tra loro e all’accompagnatore sull’aeromobile. Le informazioni relative alla conferma definitiva delle date, degli orari di andata e ritorno verranno comunicati alcuni giorni prima della partenza. Dossier viaggio Ad ogni partecipante saranno forniti tutti i documenti relativi al viaggio. Inoltre, tutti gli iscritti riceveranno zaino, promostring e dossier viaggio MLA. Modifiche catalogo e descrizione dei servizi In considerazione del largo anticipo con cui vengono pubblicati i cataloghi, si potrebbero verificare modifiche agli operativi aerei o ai servizi offerti dalle strutture, così come, durante il periodo di validità del catalogo ci potrebbero essere variazioni rispetto a quanto già pubblicato; in questi casi il Tour Operator provvederà a darne comunicazione al cliente mediante aggiornamento sul sito mlaworld.com e/o area riservata. Le descrizioni dei centri studio, scuole, college, residenze universitarie e delle escursioni, nonché le notizie sulle destinazioni sono fornite dall’organizzatore in base alle informazioni riportate dai rispettivi fornitori e in suo possesso al momento della stampa del catalogo; possono pertanto subire variazioni anche senza preavviso. Le strutture e le attività sportive e sociali sono anch’esse descritte sulla base delle informazioni fornite dalle scuole locali. È possibile che i fornitori, a causa di imprevisti, subiscano ritardi nei tempi di realizzazione e di inaugurazione o che per lavori di manutenzione alcune strutture siano momentaneamente non utilizzabili o non perfettamente funzionanti. In questi casi, non appena venuto a conoscenza di eventuali modifiche, l’organizzatore si impegna ad informare tempestivamente i propri clienti. La ritardata o mancata realizzazione totale o parziale della struttura o una sua variazione rispetto a quanto descritto in catalogo, non costituisce difformità Se l’iscrizione al viaggio vacanza studio è fatta tramite l’Ente di Previdenza INPS si precisa che il partecipante e sottoscrittore al viaggio dovrà informarsi dei termini e condizioni del bando ed essere edotto su eventuali differenze che potrebbero esserci tra il pacchetto viaggio sottoscritto e il pacchetto previsto dal bando dell’ente di previdenza. È importante evidenziare che alcune condizioni come la presenza del minibreak, la destinazione di alcune escursioni, la durata del viaggio, ingressi a pubblicazione del bando pubblico anche successive alla data di sottoscrizione della scheda d’iscrizione. Tali condizioni sono obbligatorie per l’ottenimento del contributo elargito dall’ente di previdenza e la MLA dovrà rispettare tali condizioni pena la perdita dello stesso contributo. Coloro i quali vogliono prenotare prima delle date di uscita dell’eventuale bando dovranno seguire la normale procedura d’iscrizione. La stessa sarà soggetta a tutte le condizioni previste dal presente catalogo. Nel caso in cui il partecipante sia presente in graduatoria come non aggiudicatario e quindi non ha diritto al contributo, in caso di cancellazione non verrà applicata alcuna penale a fronte degli anticipi versati. Comportamento I partecipanti ai viaggi dovranno tenere un contegno corretto ed educato, in modo da non dar luogo a reclami o ammonimenti. Coloro che non si uniformassero a questo comportamento, verranno eventualmente trasferiti in altri centri o rimpatriati con la presenza di un accompagnatore (in assenza del genitore) senza alcun rimborso e tutte le spese saranno a carico dei sottoscrittori. musei e/o altre componenti del pacchetto potrebbero subire variazioni all’atto della dell’offerta del pacchetto studio. Bando Estate INPSieme 2023

Aeroporti

Inghilterra Scozia/Galles USA/Canada

MLA si riserva il diritto di cancellare la vacanza studio e offrire una alternativa di pari livello in caso di mancato raggiungimento di minimo 80 partecipanti per destinazione/data di partenza. Cambio centro/sistemazione/spese personali L’eventuale cambiamento del centro/data di partenza dopo aver compilato la domanda d’iscrizione potrà essere confermato dalla società organizzatrice. Il partecipante potrà scegliere un nuovo centro/data di partenza pubblicato esclusivamente nel presente catalogo e tale nuova scelta comporterà un supplemento quantificato all’atto della richiesta e/o altri eventuali supplementi che potranno essere addebitati all’organizzatore dai fornitori (servizi a terra e compagnie aeree). A titolo indicativo il supplemento minimo richiesto sarà di circa euro 100. Non si potrà assistere i partecipanti per eventuali trasferimenti di denaro all’estero. All’arrivo nei centri è solitamente richiesta una cauzione di circa euro 50/100 o il corrispettivo in valuta locale per l’eventuale perdita delle chiavi o danni alle strutture. Tale importo sarà restituito alla partenza, salvo danni arrecati. Internazionalità Le percentuali di internazionalità all’interno di ogni singolo centro non possono essere definite né garantite poiché dipendono dalla politica di vendita di agenti internazionali indipendente dalla nostra volontà. MLA non sarà responsabile in nessun caso né per la mancanza né per un numero basso di studenti internazionali all’interno di un centro. MLA Student Zone MLA Student Zone è la piattaforma dove si potranno visionare tutte le comunicazioni utili per la vacanza studio. Questa è accessibile attraverso l’area riservata presente sul sito: mlaworld.com. In essa sono inserite le informazioni riguardanti il viaggio quali: appuntamenti in aeroporto per la partenza, numeri di emergenza, indirizzi college, riferimenti polizza assicurativa. Tali informazioni sono reperibili nell’area riservata cui si potrà accedere con user ID e password, che verranno comunicate a seguito Tutte le comunicazioni avverranno esclusivamente tramite posta elettronica. È indispensabile, pertanto, compilare la domanda d’iscrizione indicando l’indirizzo email più frequentemente utilizzato dal sottoscrittore e/o genitori. La MLA non sarà in nessun caso responsabile nel caso in cui la domanda d’iscrizione non verrà compilata per intero. La policy di risposta alle richieste pervenute via email è di 48/96 ore. Si precisa che la MLA non sarà responsabile di eventuali e-mail segnalate dal server di posta come SPAM. Consigliamo l’utilizzo della Pec, posta certificata per comunicazioni urgenti. Documenti medici e autorizzazioni supplementari Potranno essere richiesti documenti medici e autorizzazioni supplementari. Per tutte le destinazioni potrebbe essere richiesta obbligatoriamente l’effettuazione di vaccinazioni per l’accesso in determinati college. La richiesta specifica di tali informazioni e/o documenti avverrà da parte della MLA a mezzo email o in area riservata MLA Student Zone ad ogni singolo partecipante dopo la conferma/estratto conto da parte dei nostri uffici.. Reclami e illustrazioni Eventuali inconvenienti/disservizi devono essere tempestivamente e senza ritardo segnalati al personale di assistenza in loco (ove presente) oppure a vacanzestudio@mlaworld.com. In questo modo MLA potrà verificare direttamente la situazione e intervenire per cercare di porre rimedio all’inconveniente segnalato laddove sia fondato. La maggior parte delle fotografie di questo catalogo sono state realizzate durante una vacanza studio Le date di partenza dei soggiorni possono subire slittamenti di uno o più giorni. I partecipanti sono invitati a non assumere impegni improrogabili per i giorni immediatamente precedenti o seguenti le date di partenza e di rientro. In nessun caso e MLA e sono solo indicative. Istruzioni per il viaggio dell’avvenuta regolare iscrizione. Comunicazioni ai partecipanti

Milano

-

-

-

Torino

€ 60

€ 80

€ 70

Venezia

€ 60

€ 80

€ 100

Bologna

€ 60

€ 60

€ 100

Pisa

€ 70

€ 80

€ 100

Roma

€ 80

€ 90

€ 50

Napoli

€ 80

€ 100

€ 120

Bari

€ 100

€ 100

€ 190

Cagliari

€ 100

€ 120

€ 190

Catania

€ 120

€ 120

€ 190

Palermo

€ 120

€ 120

€ 190

Lamezia

€ 120

€ 120

€ 190

Germania/ Spagna/ Francia

Aeroporti

Irlanda

Malta

Milano

-

€ 50

-

Torino

€ 80

€ 50

€ 40

Venezia

€ 80

€ 50

€ 40

Bologna

€ 80

€ 60

€ 50

Pisa

€ 80

€ 60

€ 50

Roma

€ 90

-

€ 40

Napoli

€ 100

€ 80

€ 80

Bari

€ 100

€ 80

€ 80

Cagliari

€ 120

RQ

RQ

Catania

€ 120

€ 80

€ 80

Palermo

€ 120

€ 80

€ 110

Lamezia

€ 120

RQ

RQ

Si precisa che le quotazioni nella tabella sono da intendersi per persona e sono da aggiungere alle quotazioni di ogni centro. Si precisa inoltre che l’importo relativo al supplemento città di partenza riportato in tabella è fisso, indipendente dal numero dei partecipanti. Laddove, si volessero organizzare partenze da aeroporti non indicati, contattare gli uffici MLA. Tasse e oneri aeroportuali e di assistenza Le tasse e oneri aeroportuali e di assistenza non sono comprese nelle quote di partecipazione e l’importo, in via definitiva, verrà comunicato nell’estratto conto non essendo previamente conoscibile l’importo nel suo esatto ammontare all’atto della domanda d’iscrizione. Infatti, è necessario attendere l’assegnazione dei piani di volo/compagnie aeree ai gruppi formati. Le tasse aeroportuali variano in base alle compagnie aeree assegnate. A titolo puramente indicativo le tasse aeroportuali per l’Europa/UK ammontano a circa euro 150-250 e per USA/Canada a circa euro 400-490. I valori indicati sono definiti sulla base di più parametri (aeroporto di partenza/arrivo, compagnia aerea, tassi di cambio) e pertanto possono subire successive variazioni/aggiornamenti. Tali importi sono comprensivi di tasse di imbarco/ sbarco italiane ed estere, delle addizionali comunali e di eventuali altre tasse/oneri aeroportuali e il costo della eventuale assistenza aeroportuale e degli accompagnatori. L’importo definitivo sarà calcolato sulla media del gruppo, confermato nell’estratto conto e aggiunto alle quotazioni di ogni centro. Gli importi relativi alle tasse e oneri aeroportuali di assistenza non comprendono gli eventuali visti e/o carte turistiche d’ingresso previsti in alcune destinazioni (esempio ESTA). In caso di cancellazione, le tasse aeroportuali saranno riaccreditate al viaggiatore nella misura in cui saranno rimborsate dal vettore aereo. Le quote comprendono - Corso di lingua online pre-partenza con docenti qualificati dal vivo di 20 lezioni per iscrizioni entro il 20.12.2022 nei centri ove indicato; -Volo di andata e ritorno da Milano (fatta eccezione per Malta per cui la partenza è da Roma) ; - Assistenza nei principali hub italiani; - Corso di lingua Generale o Corso Work Skills (PCTO-Percorsi per le Competenze Trasversali e per l’Orientamento) come specificato in ogni programma pubblicato all’interno del catalogo nelle pagine relative alla destinazione prescelta (in alcuni

Redazione e diffusione dei programmi I programmi pubblicati sono conformi alle

disposizioni del codice del turismo (DLGS79/2011 e successive modificazioni) e della Legge Regionale Turismo per la disciplina delle attività delle Agenzie di Viaggi e Turismo.

87