Move Language Ahead - Vacanze Studio 2023

CORSO DI LINGUA PRE-PARTENZA, ASSICURAZIONI, SCONTI, PROMOZIONI E PAGAMENTO DILAZIONATO

CORSO DI LINGUA ONLINE PRE-PARTENZA Prenotando una vacanza studio entro il 20.12.2022 il partecipante avrà la possibilità di frequentare gratuitamente un corso online ‘’ General English’ di 5 mesi. Il corso si otterrà effettuando un’iscrizione per una vacanza studio di due settimane, esclusivamente per i seguenti centri: London Dulwich, London Guildford, London Uxbridge, London Richmond, Brighton, Camarthen, Dover, Edinburgh, Keele, Manchester, Northampton, Portsmouth, Worcester, York e Galway. ll corso ha un monte ore di 900 minuti e verrà erogato in 20 lezioni di 45 minuti o in 15 lezioni di 60 minuti. Si precisa che gli orari verranno offerti in n. 4 slot giornalieri dal lunedì al venerdì dalle 15.30 alle 20.00. La società organizzatrice non garantisce disponibilità negli orari/slot richiesti dal partecipante in quanto le classi prevedono un numero massimo di studenti. Il sottoscrittore dovrà quindi scegliere uno slot/orario disponibile all’atto della prenotazione. Gli slot verranno organizzati insindacabilmente dalla società organizzatrice. Il corso non può essere monetizzato e in caso di impossibilità da parte dello studente a frequentare le lezioni non sarà previsto nessun compenso o rimborso. Sarà possibile trasformare il corso di General English, ottenuto in omaggio, in un corso di preparazione esami Cambridge English con un supplemento di euro 190. L’eventuale comunicazione dovrà avvenire contestualmente all’iscrizione entro il 20.12.2022. I partecipanti potranno sostenere uno degli esami Cambridge (KET, PET, FCE, CAE, CPE) prima o dopo la vacanza studio. Il costo degli esami varia a seconda del livello, da euro 115 a euro 250. MLA CARE È un pacchetto di assistenza obbligatorio di cui ogni partecipante al viaggio deve essere munito. Esso include: 1. Assistenza medica italiana MLA in loco: MLA fornisce una speciale assistenza a cura di un medico nei centri ove indicato. Il medico potrà coprire un numero di 2/3 centri. È consigliato ai partecipanti di munirsi di un kit di medicine delle più diffuse e comuni patologie e/o infezioni che interessano le vie aeree e il tratto gastrointestinale, dispositivo di protezione individuale delle vie respiratorie (mascherina) da portare con sé, medicinali particolari per le proprie esigenze personali, di cui si faccia già uso. Si consiglia altresì, in questo ultimo caso, di portare con sé la prescrizione del medico. MLA non sarà in nessun caso responsabile della eventuale mancanza di farmaci né provvederà a fornire farmaci ai partecipanti. La presenza del medico e/o infermiere sarà garantita ove le iscrizioni raggiungano un numero minimo di 100 studenti MLA presenti all’interno del centro. Considerata l’emergenza sanitaria nazionale e internazionale l’assistenza sanitaria in loco potrà essere fornita attraverso l’utilizzo degli Health Center locali o presenti all’interno dei college. 2. Assistenza Welfare Manager in college: MLA fornisce una speciale assistenza con la presenza di un Welfare Manager responsabile del benessere fisico e psicologico degli studenti e del protocollo COVID. 3. Assicurazione medico/bagaglio per Europa/UK, USA e Canada: I partecipanti sono coperti con assistenza alla persona riportate in assolvimento degli obblighi informativi a carico del Tour Operator, secondo quanto disposto dalla normativa in vigore (D. lgs. 62/2018). Esse pertanto valgono per la corretta formazione della volontà contrattuale del viaggiatore/studente. Il Tour Operator darà indicazioni di carattere generale relative alla documentazione necessaria per l’ingresso nel Paese meta della vacanza (da verificare sempre con gli organismi deputati), nonché su valuta, lingua e fuso orario, online su mlaworld.com nella apposita scheda. Tutte le indicazioni fornite nel presente catalogo riguardo documenti di viaggio, visti e tasse si riferiscono solo ed esclusivamente a clienti di nazionalità italiana.

modifica, al rialzo o ribasso, esclusivamente a seguito della fluttuazione dei cambi Euro/Sterlina, Euro/Dollaro americano o Euro/ Dollaro canadese. Questa garanzia non copre eventuali rincari dovuti all’aumento spese carburante, eventuali nuove tasse delle autorità governative come il fuel surcharge, security tax, balzelli, visti e/o aumenti delle tariffe aeree dovute anche al COVID-19. La garanzia Prezzi Bloccati ha un costo di euro 150 per partecipante. SCONTI E PROMOZIONI Sono previste alcune promozioni con sconti anche in moneta così come dettagliato alle pagg. 4-5. Le quote base dei centri pubblicati si intendono al netto degli sconti in moneta di pagg. 4-5. Per poter usufruire delle promozione il partecipante dovrà effettuare i seguenti pagamenti: Per le prenotazioni entro il 20.12.2022 e il 20.01.2023 , l’acconto di euro 290 all’atto dell’iscrizione, prima rata di euro 390 entro il 20.02.2023, seconda rata di euro 490 entro il 20.03.2023 e il saldo 60 giorni di calendario prima della partenza; Per le prenotazioni dal 21.01.2023 in poi, l’iscrizione sarà ritenuta valida con il versamento di un acconto di euro 1.170 all’atto dell’iscrizione e il saldo 60 giorni di calendario prima della partenza. Nel caso in cui il pagamento di una quota avvenga con ritardo rispetto alla data stabilita lo sconto e le promozioni verranno perse. Sconto fratelli Nel caso in cui due fratelli si iscrivano alle Vacanze Studio all’estero di due settimane entrambi usufruiranno dello sconto di euro 50. PAGAMENTO DILAZIONATO 1. Il finanziamento flessibile euro 1.500 I partecipanti alle Vacanze Studio all’estero possono usufruire di una dilazione di pagamento a interessi zero. L’importo da finanziare sarà di € 1.500,00. A titolo esemplificativo indichiamo di seguito le condizioni relative ad un finanziamento di € 1.500,00 dilazionato in sei mesi: Prezzo del bene € 1.500,00 Tan fisso 0% Taeg 4,47%, in 6 rate da € 250 oltre le seguenti spese già incluse nel calcolo del Taeg: spese incasso e gestione rata € 0 per ogni mensilità, imposta di bollo addebitata sulla prima rata € 16, spese per comunicazioni periodiche (almeno una all'anno) €1,03 oltre € 2 per imposta di bollo. Importo totale del credito € 1.500,00. Importo totale dovuto dal Consumatore € 1.519,03. Prima di sottoscrivere il contratto, prendere visione di tutte le condizioni economiche e contrattuali, facendo riferimento alle Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori (IEBCC) visibile nel percorso online. The Golden Globe s.r.l. opera quale intermediario del credito per Findomestic Banca S.p.A., non in esclusiva. Per maggiori informazioni visitare l’area riservata MLA Student Zone. Il finanziamento dovrà essere sottoscritto in fase d’iscrizione e non potrà essere annullato. 2. Pagamento Saldo Scalapay Scalapay è una soluzione di pagamento innovativa che permette ai partecipanti di effettuare il saldo della vacanza studio in 3 rate uguali con scadenza mensile, senza costi aggiuntivi. Il partecipante potrà scegliere Scalapay al momento del pagamento del saldo. L’utilizzo di questa modalità di pagamento copre un ammontare massimo di euro 2000. Per maggiori info scalapay.com riportato indicando nella causale del bonifico il nome e cognome del partecipante e il codice fiscale del sottoscrittore. Il sottoscrittore ha l'obbligo di firmare la scheda di iscrizione presente nell'area riservata a completamento e conferma della procedura. The Golden Globe s.r.l. IBAN IT 49 C 02008 05364000103721829 CIN C - ABI 02008 - CAB 05364 SWIFT UNCRITMMORR Norme per l’espatrio dei minori Per le norme relative all’espatrio dei minori si rimanda espressamente a quanto indicato nel sito della Polizia di Stato. Si precisa comunque che i minori devono essere in possesso di un documento personale valido per i viaggi all’estero ovvero

e al bagaglio, assistenza infermieristica, pagamento diretto sul luogo o rimborso all’assicurato, rientro dei familiari, rientro accompagnato di un minore assicurato, rientro anticipato dell’assicurato, viaggio di A/R di un familiare, pagamento delle spese di prolungamento, di reperimento ed invio di medicinali urgenti, mancata o ritardata consegna del bagaglio da parte del vettore aereo, furto, incendio o rapina. Si consiglia la lettura integrale della polizza presente in area riservata MLA Student Zone in quanto la compagnia assicurativa potrebbe modificare alcuni elementi della polizza. 4. MLA Safety Protocol È un insieme di regole, servizi e procedure che riducono al massimo eventuali occasioni di contagio e permettono di vivere il soggiorno senza eccessive È un braccialetto di identificazione a radiofrequenza (RFID) che tutti i partecipanti alla vacanza studio dovranno indossare. 6. Fondo ASTOI a tutela dei viaggiatori Il Fondo di Garanzia ASTOI assicura il rientro del turista e rimborsa al cliente il prezzo versato nei casi di insolvenza o fallimento del tour operator. Il costo del pacchetto MLA Care è da aggiungere al costo della quota di partecipazione ed è pari a euro 10 per giorno o frazione di giorno per Europa/UK/USA/ Canada e di euro 5 per giorno o frazione di giorno per i soggiorni in Italia. MLA CARE PLUS ASSICURAZIONE INTEGRATIVA SPESE MEDICHE EUROPA/UK/USA/CANADA La polizza prevede una copertura per le spese mediche sostenute durante il viaggio con un massimale fino ad euro 10.000.000 (dieci milioni). La polizza ha un costo di euro 100 e la versione integrale è disponibile in area riservata MLA Student Zone. La polizza non è operante per le vacanze studio in Italia. MLA Zero Pensieri annullamento viaggio MLA Zero Pensieri ha un costo di euro 100 per le prenotazioni entro il 20.12.2022, di euro 120 per le prenotazioni entro il 20.01.2023, di euro 150 per le prenotazioni entro il 20.02.2023 e di euro 200 oltre tale data per l’Europa, UK, USA e Canada. Per l’Italia ha un costo di euro 100 ed è in omaggio per le iscrizioni che perverranno entro il 20.12.2022. La garanzia MLA Zero Pensieri non copre eventuali altre garanzie sottoscritte e costi sostenuti per servizi extra. Acquistando la MLA Zero Pensieri, il partecipante usufruisce di agevolazioni e tutele come di seguito indicato: 1. Penali agevolate a) Fino a 60 giorni prima della partenza: il partecipante ha la facoltà di recesso dal contratto per qualsiasi motivo con la restituzione dell’importo totale versato ad eccezione del costo di MLA ZERO Pensieri, della quota gestione pratica e spese amministrative di euro 250. Per i voucher, maggiori info/esclusioni pag.86; b) Da 59 giorni prima della partenza fino a 48 ore prima della partenza: il partecipante ha la facoltà di recesso dal contratto per qualsiasi motivo con la restituzione dell’importo totale versato ad eccezione del costo di MLA ZERO Pensieri, della quota gestione pratica e spese amministrative di euro 250 e di una franchigia del 15% in Europa e del 20% in UK/USA/ Canada, da calcolarsi sul costo totale del soggiorno. Gli studenti di nazionalità estera dovranno reperire le informazioni presso le autorità consolari competenti. Quota gestione pratica e spese amministrative La quota gestione pratica e spese amministrative di euro 250 per Europa, UK, USA e Canada e di euro 125 per l’Italia è individuale e comprende i costi forfettari di gestione pratica e delle spese amministrative sostenute da MLA. Si precisa che tale quota va aggiunta alle quote individuali di partecipazione. Tale quota costituisce una voce distinta dalla “quota di partecipazione” e si riferisce ai costi - forfettariamente quantificati - connessi alla gestione della pratica - quali a titolo meramente esemplificativo - comunicazione con compagnie aeree, con strutture ricettive, con compagnie limitazioni. 5. MyMLA

Per i voucher, maggiori info/esclusioni pag.86; c) Da 48 ore alla partenza: il partecipante ha la facoltà di recesso dal contratto ma verrà comunque trattenuto il 100% del soggiorno. Per i voucher, maggiori info/esclusioni pag.86. 2. Copertura COVID-19 e annullamento per malattia I partecipanti sono coperti fino a 48 ore prima della partenza per malattia (documentati con certificato di ricovero ospedaliero), incluso malattia per COVID 19, e quarantena obbligatoria valida solo per viaggi in Europa, UK, USA e Canada (escluso Italia). Inoltre, la Zero Pensieri copre i seguenti casi: malattia imprevista, infortunio o decesso dell’Assicurato, di un Familiare, o di qualsiasi altra persona con cui l’Assicurato stia viaggiando o abbia stabilito di soggiornare durante il viaggio; quarantena obbligatoria, assegnazione di incarico a sedere in una giuria o convocazione come testimone in tribunale; richiesta all’Assicurato, da parte delle autorità deputate ai servizi di emergenza, di rimanere o fare ritorno alla propria dimora abituale in seguito a gravi danni subiti dalla stessa causati da terzi che non siano legati all’Assicurato da rapporti di parentela; rinuncia al viaggio nel caso in cui il viaggio di andata su un mezzo di trasporto pubblico subisce un ritardo per oltre 48 ore rispetto all’orario di partenza previsto in conseguenza di uno sciopero o agitazione sindacale o condizioni meteorologiche avverse o guasto meccanico o avaria tecnica che si verifichi sul mezzo di trasporto pubblico che l’Assicurato ha prenotato per il viaggio; 3. Mancata emissione visto Per USA/Canada i partecipanti sono coperti per eventuale mancata emissione di un visto, ad esclusione di un visto per immigrazione o lavoro, richiesto per il viaggio, a condizione che l’Assicurato avesse i requisiti per richiedere tale documentazione, per ragioni al di fuori del controllo dell’Assicurato e non relative a ritardi nella domanda o alla richiesta di un visto che era già stata negata in passato. Il sottoscrittore dovrà richiedere indennizzo e interfacciarsi direttamente con la compagnia assicurativa inclusa in MLA ZERO Pensieri. L’importo relativo a MLA ZERO Pensieri deve essere versato all’atto dell’iscrizione, in aggiunta all’acconto, diversamente MLA ZERO Pensieri non verrà confermata. La garanzia decadrà nei casi in cui il partecipante non avrà versato il saldo previsto entro 60 giorni di calendario prima della partenza. La comunicazione dell’eventuale recesso dovrà avvenire secondo le modalità descritte nel paragrafo “Modalità di comunicazione del recesso” a pag. 89. Non verranno presi in considerazione annullamenti verbali. SERVIZI EXTRA Si precisa che eventuali servizi extra potranno essere sottoscritti all’atto dell’iscrizione con il versamento dell’importo corrispondente in aggiunta all’acconto previsto. I servizi extra (es. Zero Pensieri, Prezzi Bloccati, Care Plus, Corso Intensivo, servizi privati, minibreak, ecc.), una volta pagati alla società organizzatrice, anche se operante la garanzia MLA Zero Pensieri, verranno sempre e comunque addebitati, in caso di annullamento del soggiorno. MLA PREZZI BLOCCATI Il prezzo del pacchetto non subirà alcuna modifica e ci si pone al riparo dai rischi connessi alle eventuali fluttuazioni della valuta. Il prezzo non subirà alcuna assicurative, preparazione materiale didattico. Tale quota non è rimborsabile in caso di annullamento del contratto da parte del viaggiatore o dell'organizzatore poiché il rimborso del prezzo è riferibile a prestazioni non ancora eseguite al momento del recesso e non può quindi riguardare i costi per servizi già svolti. Modalità d’iscrizione La prenotazione va effettuata compilando l’apposita domanda d’iscrizione sulla home page del sito mlaworld.com alla voce “iscriviti online”. Per maggiori informazioni relative ai pagamenti e alle coordinate bancarie consultare il paragrafo 6 delle condizioni generali di contratto a pag. 88. I pagamenti a mezzo bonifico bancario dovranno essere effettuati secondo il codice IBAN di seguito

INFORMAZIONI PRECONTRATTUALI Oneri informativi Le informazioni e le disposizioni seguenti sono

85